Ce tableau pose un problème sur les énergies que certains voudraient opposer. L’une est dite vertueuse, préservant les générations futures, alors que l’autre, imitant le Soleil, peut fournir en quantité tout en essayant de préserver les générations futures. La nature, oui, mais sauf le Soleil ?